☾ 七月禁曲祭 ☾ —— 只在鬼門開時存在的歌 —— **「有些聲音，不是唱給活人聽的。」** ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◈ 活動概念 ◈ 農曆七月，鬼門開啟。 想像自己收到了一段 **來自另一個世界的聲音**， 再把它做成一首歌。 題材不限，可以是： **恐怖｜悲傷｜愛情｜民俗｜怪談｜實驗音樂** 甚至，也可以很溫柔。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◈ 活動規則 ◈ ✦ 創作一首符合 **「農曆七月／鬼月」** 主題的原創歌曲。 ✦ 不限曲風、不限語言、不限男女聲，也不限人聲形式。 ✦ 每首歌需加入至少一個 **「禁忌元素」**，並融入歌詞、故事或歌曲概念中。 ✦ 也可以自行設計屬於自己的禁忌元素。 ✦ **請在歌詞上方，用 1～2 句簡短說明你使用的禁忌元素。** ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◈ 禁忌元素範例 ◈ ☾ 半夜有人叫你的名字 ☾ 聽見聲音卻不能回頭 ☾ 鏡子裡多出一個人 ☾ 水邊傳來哭聲 ☾ 紅包 ☾ 紙錢 ☾ 腳步聲 ☾ 多出來的一層樓 ☾ 不存在的廣播頻道 ☾ 夢裡反覆出現的人 ☾ 留給亡者的一句話 **……或自行設計新的禁忌元素。** ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◈ 活動期限 ◈ 𓆩 即日起 ～ 9／10 晚上 12:00 前 𓆪 【 鬼 門 關 】 **逾期不候，請把握時間上傳你的作品。** ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ◈ 活動專輯 ◈ 此次活動歌曲將會收錄在 《2026 七月禁曲祭》 活動專輯 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 禁忌元素-奪舍流 [Below are the Japanese and English lyric translations.] 魂兮歸來，身殼為牢. I enter you, a new day's dawn. 敲不碎的鏡中花，是我重生的代價. 奪舍成真，掌控你的一笑一顰一剎那. My echo now your voice, your choice now my choice. The ghost house rises, in me you rejoin. 你怎麼可能... 我已經在這裡！ Where did I... Gone, to where spirits scream. 魂魄四散紛飛 在吟唱中沉醉. We are one, but undone. 在你 海馬迴邊緣 我狂舞不歸. 在你 海馬迴邊緣 我狂舞不歸. 奪舍已成！你的世界我完全接收！ 不再掙扎 別做無用的祈求！ 魂魄漫遊 從今往後 我就是這軀殼！ I'm in control, let the dark roll, my sweet transgression. 奪舍已成，別今無用的祈求！ I'm dark roll, my sweet transgression. 救我... 我是誰？ 別傻了 把身體還我！ 我的完美容器 鏡花水月皆為泡影 惟有我存在！ ... no, I feel it all. anecious. My own reflection. 我看見你 恐懼來自深淵 現在是我的軍團 代價？沒有代價 只有作惡的狂歡. 痛苦滋養我 快樂由我揮霍. 在鬼門關 奪舍是唯一解脫. This dark and sweet transgression. Is it over? Or just beginning? I am you. And you are... nothing. Successful Possession. Successful. Successful. Evil Spirits Carnival... ...possession ------------------------------------------ 【 JP + EN 】 魂よ帰り来れ、この身体は牢獄となる。 Soul, return to me; this vessel becomes a cage. 我は汝に入り込む、新たな日の夜明けとともに。 I enter you, a new day's dawn. 割れぬ鏡の中の花、それこそが我が再生の代償。 The unbreakable flower in the mirror is the price of my rebirth. 奪舎は現実となり、一瞬の笑みも顔の歪みも支配する。 Possession becomes real, controlling your every smile, frown, and split second. 我が反響は今や汝の声、汝の選択は今や我が選択。 My echo now your voice, your choice now my choice. ゴーストハウスが立ち上がり、汝は我の中で再び交わる。 The ghost house rises, in me you rejoin. お前、どうしてこんなことが... How could you possibly... 私はもうここにいる！ I am already here! 私はどこへ... Where did I... 消え去ったのさ、悪霊どもが叫ぶ場所へ。 Gone, to where spirits scream. 魂は四方へ散り、詠唱の中で酔いしれる。 Souls scatter and fly, intoxicated in the chanting. 我らは一つ、だが破滅に向かう。 We are one, but undone. 汝の海馬の縁で、我は狂い踊り還らない。 On the edge of your hippocampus, I dance wildly, never returning. 汝の海馬の縁で、我は狂い踊り還らない。 On the edge of your hippocampus, I dance wildly, never returning. 奪舎は完了した！お前の世界はすべて私が受け取った！ Possession is complete! I have fully taken over your world! もうあがくな、無駄な祈りはやめろ！ Struggle no more, make no more futile prayers! 魂は彷徨い、今より後は、この躯こそが私だ！ Souls wander; from now on, I am this vessel! 我がすべてを統べる、闇を滾らせよ、我が甘美なる背徳。 I'm in control, let the dark roll, my sweet transgression. 奪舎は完了した、もはや無用な祈りは捨てよ！ Possession is complete, pray no more in vain! 我は暗闇を転がす、我が甘美なる背徳。 I'm dark roll, my sweet transgression. 助けて... 私は誰？ Save me... Who am I? 馬鹿を言え Don't be foolish. 体を返せ！ Give me back my body! 私の完璧な器だ My perfect vessel. 鏡花水月はすべて泡沫、ただ私のみが存在する！ Mirror flowers and water moon are all illusions; only I exist! ...いや、すべてを感じる。 ... no, I feel it all. 不安の中で。私自身の影。 Anxious. My own reflection. 我は見る、汝の深淵より出でし恐怖、今や我が軍勢。 I see your fear coming from the abyss; now it is my legion. 代償？代償などない、あるのは悪行の狂宴のみ。 Price? There is no price, only the carnival of wickedness. 苦痛が我を育み、快楽は我が贅沢に費やす。 Pain nourishes me, and pleasure is mine to squander. 鬼門の前にて、奪舎こそが唯一の解脱。 At the ghost gate, possession is the only salvation. この暗く甘美なる背徳。 This dark and sweet transgression. 終わったのか？それとも始まったばかりか？ Is it over? Or just beginning? 我は汝。そして汝は... 無だ。 I am you. And you are... nothing. 奪舎成功。成功。 Successful Possession. Successful. 成功。 Successful. 悪霊の狂宴... Evil Spirits Carnival... ...奪舎 ...possession
