🔮✨🌈 ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ 🌈✨🔮 Milky Ribbonの第9作目です.. アイドルソングとしては、かなり大人な曲となっています… 孤独に震えていた女性が新しい出会いによって、生まれ変わっていくという物語です.. 自分でも気づかなかった一面が自分の中にあったことで世界が色づいてゆく… This is the 9th song by Milky Ribbon.. As an idol song, it has a fairly mature vibe... It's a story of a woman shivering in loneliness who transforms through a new encounter.. Her world begins to colorize as she discovers a side of herself she never knew existed... ⋆ ₊ ﾟ ☽ * ₊ ⋆ ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ⋆ ₊ ﾟ ☽ * ₊ ⋆ 【 プリズムの和音 / Chord of the Prism 】 [Intro] [Chorus] 🗣️ ああ 二人の息が重なって Ah, our breaths overlap 🎶 世界で一つの歌になる Becoming a single song in the world 🪞 空っぽだったこの身体は This body that used to be empty 💡 君という光で満ちているの Is filled with the light that is you 🔮 プリズムみたいに乱反射して Diffusing like a prism ✨ 未来がきらめき出すよ The future begins to sparkle 🤝 離さないで Don't let go 🔥 この温もりを Of this warmth 🌅 私たちの始まり This is our beginning [instrumental interlude] [Verse 1] 🌫️ 色も音もなかった Inside my room 🚪 私の部屋 Where there was no color or sound 🤫 息をひそめてただ 漏らすことなくただ 🌌 夜を待ってた Waiting for the night to come 🗝️ 君がドアを開けて You opened the door and 🕊️ 連れてきたのは What you brought with you was ❓ 名前も知らない A tiny light 🕯️ 小さな光 Whose name I didn't even know [Pre-Chorus] 👉 その指先がそっと頬に触れる Those fingertips gently touch my cheek 🎻 心の弦が、震えた The strings of my heart vibrated 🌀 初めて聴く音色に戸惑う私に To me, confused by the tone I heard for the first time 😊 君は優しく微笑む You smile so gently [Chorus] 🗣️ ああ 二人の息が重なって Ah, our breaths overlap 🎹 知らない和音が生まれる An unknown chord is born 💎 空っぽだったこの身体が This body that used to be empty 🌊 透明な光で満たされてく Is being filled with transparent light 🔮 プリズムみたいに乱反射して Diffusing like a prism 🌍 世界がきらめき出すよ The world begins to sparkle ❓ これが私？ Is this really me? 🫣 信じられない I can't believe it 🎨 新しい輪郭 This new silhouette [instrumental interlude] [Verse 2] ⏳ 時計の針の音も Even the sound of the clock hands 🍃 遠ざかってく Fades away into the distance 🔇 世界のノイズ全て All the noise of the world 🎧 聞こえなくなる Can no longer be heard 💓 君の心臓の音(おと) The sound of your heart ❤️ 私の鼓動 And my heartbeat 🥁 同じリズムだって I just realized now 💡 今気づいたよ That they share the same rhythm [Pre-Chorus] 🖤 何が怖いのかさえ I didn't even know 🌪️ 分からなかった What it was I feared 🔒 硬く閉ざしてた扉 The door that I kept tightly shut 🔓 いとも容易く君はその手で開いて You opened it so easily with those hands of yours 🗣️ 「大丈夫」と歌うように As if singing "It's going to be okay" [Chorus] 👥 ああ 二つの影が溶け合って Ah, our two shadows melt together 🌅 一つの夜明けが始まる A single dawn begins 🧘♀️ こわばってたこの身体が This body that used to be stiff 🌤️ 柔らかな光に抱かれていく Is being embraced by a soft light 🔮 プリズムみたいに分かち合った Shared like a prism 🌈 秘密の色が綺麗で The secret colors are so beautiful ✨ これが本当の私なんだね This must be the real me, isn't it? 💋 震えるくちびる My trembling lips [E.Guitar-Solo] [Bridge] 😢 失うことばかりを恐れていた I was only afraid of losing things 🎁 でもこれは、何かを得るための奇跡 But this is a miracle meant to gain something 🕊️ 翼なんてなくても、このまま二人で Even without wings, just the two of us like this 🚀 どこまでも高く飛べそうじゃない？ Doesn't it feel like we could fly endlessly high? [Chorus] 🗣️ ああ 二人の息が重なって Ah, our breaths overlap 🎶 世界で一つの歌になる Becoming a single song in the world 🪞 空っぽだったこの身体は This body that used to be empty 💡 君という光で満ちているの Is filled with the light that is you 🔮 プリズムみたいに乱反射して Diffusing like a prism ✨ 未来がきらめき出すよ The future begins to sparkle 🤝 離さないで Don't let go 🔥 この温もりを Of this warmth 🌅 私たちの始まり This is our beginning [Outro] 🔮✨🌈 ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ 🌈✨🔮
