Мимо белого яблока луны, Мимо красного яблока заката Облака из неведомой страны К нам спешат и опять бегут куда-то. Ааа….Облака, белогривые лошадки, Ааа…Облака, что вы мчитесь без оглядки. Не смотрите вы, пожалуйста, свысока, А по небу прокатите нас, облака. Мы помчимся в заоблачную даль Мимо гаснущих звёзд на небосклоне. К нам неслышно опустится звезда И ромашкой останется в ладони. Ааа….Облака, белогривые лошадки, Ааа…Облака, что вы мчитесь без оглядки. Не смотрите вы, пожалуйста, свысока, А по небу прокатите нас, облака. Не смотрите вы, пожалуйста, свысока, А по небу прокатите нас, облака. 📝ENGLISH: “White-Maned Horses” Past the white apple of the moon, Past the red apple of the sunset, Clouds from a country we don’t know Rush to us—then vanish, always onward. Clouds, white-maned horses in the sky, Why do you gallop without looking back? Please don’t gaze at us from high above— Take us with you, clouds, let us ride. We’ll race into the sky’s far edge, Past fading stars along the rim of night. A silent star will fall to meet us, And rest like a daisy in our open palm. Clouds, white-maned horses in the sky, Why do you gallop without looking back? Please don’t gaze at us from high above— Take us with you, clouds, let us ride.
