English lyrics are below. ———————————— 成熟以上的夜 我不再隱藏是誰 佛手柑劃開空氣 第一秒已經定位 高跟踩進光影 不解釋也不後退 你的視線停住 氣味已經包圍 清新只是開場 禮貌地出場 然後慢慢退場 讓我接管現場 靠近一點 你就走不掉 這種味道 你戒不掉 靠近一點 別再想逃 越是冷 越讓你想要 我走過每個階段 學會收放鋒芒 那一點溫柔 只是餘光 我不追任何人 靠近變成選項 跟不上的人 自然退場 不需要聲張 氣場在擴張 你越想抵抗 越無法收場 靠近一點 你就走不掉 這種味道 你戒不掉 靠近一點 別再想逃 越是冷 越讓你想要 氣味開始變暗 夜色慢慢擴散 所有鋒利退場 只剩深處的不安 你以為結束 其實才剛開始 當距離消失 你已經來不及 靠近一點 靠近一點 你就走不掉 你戒不掉 黑色麝香 貼近心跳 越是冷 越讓人想要 不是前調的驚艷 不是中調的語言 是尾調在夜裡 讓你一再重演 黑色慢慢下沉 卻留在你體溫 當你轉身之後 我還在你靈魂 ———————————— A night beyond maturity I no longer hide who I am Bergamot cuts through the air In the first second, I’m already positioned High heels step into light and shadow No explanation, no retreat Your gaze stops The scent has already surrounded you Freshness is only the opening Appearing politely Then slowly leaving Letting me take over the scene Come a little closer You won’t be able to leave This kind of scent You can’t quit Come a little closer Stop trying to escape The colder it is The more it makes you want it I’ve walked through every stage Learned to control and restrain my edge That bit of gentleness Is only leftover light I don’t chase anyone Getting closer becomes a choice Those who can’t keep up Naturally exit No need to announce it The aura is expanding The more you try to resist The more you can’t end it Come a little closer You won’t be able to leave This kind of scent You can’t quit Come a little closer Don’t try to escape The colder it is The more it makes you want it The scent begins to darken The night slowly spreads All sharpness fades away Only the deep unrest remains You think it’s over Actually, it has just begun When the distance disappears It’s already too late Come a little closer Come a little closer You won’t be able to leave You can’t quit Black musk Close to the heartbeat The colder it is The more it makes people want it Not the amazement of the top notes Not the language of the middle notes It’s the base notes in the night That make you replay it again and again Black slowly sinks Yet stays in your body warmth After you turn away I’m still in your soul
0/500