Song Cover Image

Blue Flare #ライブ行こうぜ

☀︎The English lyrics are written below the Japanese lyrics. [Intro] [Verse 1] 鉄の腕でドアを開ける 眠れない街が息を潜め 壊れた端末(たんまつ)越しの声は 「弟を助けて」それだけだった 左腕の継ぎ目が熱を持ち 神経が少し軋(きし)む Blue light leaks under my skin まだ止まるには早すぎる ⸻ [Pre-Chorus] 地下通路 赤い配線 鼓動と熱が 増幅(ぞうふく)する ⸻ [Chorus] Cold skin blue flare The more scars I wear, the deeper my stare 熱暴走を防ぎ ただ静かに突き進む ⸻ [Verse 2] 非常階段 三十二階 開いた先は静かなフロア 笑い声だけ漏れる部屋で 黒いスーツの男達が振り向く 右目の傷ついたレンズ 照準だけが静かに合う 最初の一撃で照明が落ち 次の一歩で机が割れた ⸻ [Cyberpunk electric guitar solo] ⸻ [Bridge] 止まった秒針みたいに 静かな部屋 崩れた壁の向こう側で 誰かの気配がした ⸻ [Final Chorus] Cold skin blue flare The more scars I wear, the deeper my stare 熱暴走を防ぎ ただ静かに撃ち抜くだけ [Outro] 震える肩を支え 暗い階段を降りる ひびわれた端末(たんまつ)に 次の名前が浮かび上がる ☀︎English lyrics [Intro] ⸻ [Verse 1] I open the door with an iron arm The sleepless city holds its breath A voice through a broken terminal says “Save my little brother”… nothing more Heat builds in the joint of my left arm My nerves creak under the strain Blue light leaks under my skin It’s still too early for me to stop ⸻ [Pre-Chorus] Underground passage Red wiring Heartbeat and heat Amplify ⸻ [Chorus] Cold skin Blue flare The more scars I wear, the deeper my stare Holding back thermal overload I just move forward in silence ⸻ [Verse 2] Emergency stairs, thirty-two floors up Beyond the door—a silent space From a room where laughter leaks out Men in black suits turn to face me The damaged lens in my right eye Locks on target without a sound With the first strike, the lights go out With the next step, the desk shatters ⸻ [Cyberpunk electric guitar solo] ⸻ [Bridge] Like a stopped second hand A silent room Beyond the shattered wall I sense someone there ⸻ [Final Chorus] Cold skin Blue flare The more scars I wear, the deeper my stare Suppressing the heat surge I just pull the trigger in silence ⸻ [Outro] Supporting trembling shoulders Descending a dark stairway On a cracked terminal screen The next name appears