
MiniAlbum หนีไปหาตัวเอง : (Escaping to find myself : ) https://suno.com/playlist/02f7c924-e29c-4176-a8b0-4a33b93a3e74 ---------- English translation below. [Intro] [Long sigh] ... (Hah...) [Atmospheric city noise, heavy sighing] [Trap beat slowly builds up, heavy and deliberate] งานกองเต็มโต๊ะ... (เห้ย...) ไลน์เด้งตึงๆ... (Stop it!) กูไม่ไหวแล้วว่ะ... (skrrrrr) [Verse 1] [Lazy flow, moody trap beat] ตื่นเช้ามาเจอแต่หน้าเจ้านาย (Brah!) ไลน์เด้ง ตึงๆ กูนึกว่าควาย (Aye!) ยอดไม่ถึง งบไม่มี แต่จะเอาตาย (Grrr pa!) ปวดหัวชิบหาย อยากจะหายตัวไป... (Hah?) รถก็ติด แก็สก็หมด สดไม่มี (Skrrt!) มองไปทางไหน มีแต่ตึก มีแต่หนี้ (Woo!) ความเครียดรุมเร้า เหมือนโดนรุมสกรัม (Pew pew!) ขอทีเถอะฟ้า อย่าเพิ่งใจร้ายทำกรรม (Yah!) [Pre-Hook - Beat build up, energetic] พอแล้ว! เก็บของ แว่นดำพร้อม (Yeah yeah!) สตาร์ทรถ จองตั๋ว ไม่ต้องซ้อม (Go!) เป้าหมายคือใต้... ทะเลเรียกหา (Brah!) [Hook - Bright tropical synths, heavy 808, melodic rap] เบื่อว่ะ... กูเทให้หมด! (Aye!) มุ่งหน้าลงใต้ ไปให้พ้น! (Skrrt Skrrt!) ทะเลสีคราม ทรายขาวๆ (Chill chill) ปิดมือถือ ไม่รับสายใครทั้งนั้น... กูพักยาว! (Grrr pa!) เท! เท! เท! ให้หมด (Yeah!) ไม่ต้องมาตาม กูกำลังสด (Pop up!) อยู่กับคลื่น อยู่กับลม อยู่กับ Bikini (Ayyye!) ชีวิตแบบนี้แหละ ที่กูต้องการ... (Brah!) [Verse 2 - ถึงทะเลแล้ว Flex ความชิว] ถึงแล้วเว้ย! กลิ่นเกลือกระทบหน้า (Whoa!) ถอดสูทออก ใส่ขาสั้น เดินล่า... (Hah!) (ล่าความชิวนะ... อย่าคิดลึก) (Grrr pa!) น้ำมะพร้าวเย็นๆ จิบไปพลางๆ (Ayyye!) ดูสาวๆ เล่นน้ำ เดินผ่านทาง (Skrrt!) ใครจะโทรมา ไม่ว่างเว้ย กูติดเกาะ (Whoa!) ชีวิตกูตอนนี้... แม่งโคตรจะเดาะ (เห้ย! เห้ย!) ไม่ต้องคิดเรื่องงาน เรื่องเงิน เรื่องทอง (Brah!) ปล่อยให้คลื่นมันซัด ความเศร้าให้มันนอง (Pop up!) กูคือราชา บนหาดทรายแห่งนี้ (Yeah!) สายชิวทั้งหลาย มาจอยกันสิ! (Skrrrrr!) [Hook - Bright tropical synths, heavy 808, melodic rap] เบื่อว่ะ... กูเทให้หมด! (Aye!) มุ่งหน้าลงใต้ ไปให้พ้น! (Skrrt Skrrt!) ทะเลสีคราม ทรายขาวๆ (Chill chill) ปิดมือถือ ไม่รับสายใครทั้งนั้น... กูพักยาว! (Grrr pa!) เท! เท! เท! ให้หมด (Yeah!) ไม่ต้องมาตาม กูกำลังสด (Pop up!) อยู่กับคลื่น อยู่กับลม อยู่กับ Bikini (Ayyye!) ชีวิตแบบนี้แหละ ที่กูต้องการ... (Brah!) [Outro] [Sound of crashing waves... alternating with fading beats] ... กูพักยาว... ไม่ต้องโทรมานะ... (Skrrt) ... (Hah...) ... (Brah!) -------------------- [English Translation] [Song Title : TAE... (Dropping)] [Intro] [Long sigh] … (Hah…) [Atmospheric city noise, heavy sighing] [Trap beat slowly builds up, heavy and deliberate] Work piled up all over my desk… (Man…) Line keeps buzzing nonstop… (Stop it!) I can’t take this anymore… (skrrrrr) [Verse 1] [Lazy flow, moody trap beat] Wake up early — boss already in my face (Brah!) Line going ding ding, thought a buffalo’s in the place (Aye!) Sales too low, no budget — still push the pace (Grrr pa!) Head hurts like hell, wish I could just erase… (Hah?) Traffic jam, gas low, pockets empty (Skrrt!) Look around — just buildings and debt envy (Woo!) Stress piling up like a street fight scrum (Pew pew!) Heaven please… don’t let the bad days come (Yah!) [Pre-Hook] [Beat build up] Enough! Pack it up, shades on tight (Yeah yeah!) Start the car, book the flight tonight (Go!) Destination south… the ocean calling my name (Brah!) [Hook] [Bright tropical synths, heavy 808] Man I’m done… I’m dropping it all! (Aye!) Head down south — gotta break from it all! (Skrrt Skrrt!) Blue ocean waves, white sandy shore (Chill chill) Phone turned off — don’t call me no more… I’m gone for sure! (Grrr pa!) Drop it! Drop it! Drop it all! (Yeah!) Don’t chase me now — I’m feeling too raw (Pop up!) With the waves, with the wind, with a bikini view (Ayyye!) Yeah this kinda life… that’s the one I choose (Brah!) [Verse 2] [Reached the beach — flexing the chill life] Made it at last! Salt air on my face (Whoa!) Suit off quick, shorts on — slow pace (Hah!) (Hunting for chill… don’t think too deep) (Grrr pa!) Cold coconut water, sipping it slow (Ayyye!) Watching girls in the water walking by the shore (Skrrt!) Whoever’s calling — nah man, I’m off the grid (Whoa!) My life right now… man this vibe is lit (Hey! Hey!) No work talk, no money talk, no gold chains (Brah!) Let the waves wash away all the pain (Pop up!) I’m the king of this beach tonight (Yeah!) All the chill people — come join the vibe! (Skrrrr!) [Hook] Man I’m done… I’m dropping it all! (Aye!) Head down south — gotta break from it all! (Skrrt Skrrt!) Blue ocean waves, white sandy shore (Chill chill) Phone turned off — don’t call me no more… I’m gone for sure! (Grrr pa!) Drop it! Drop it! Drop it all! (Yeah!) Don’t chase me now — I’m feeling too raw (Pop up!) With the waves, with the wind, with a bikini view (Ayyye!) Yeah this kinda life… that’s the one I choose (Brah!) [Outro] [Sound of crashing waves… fading beat] … I’m taking a long break… Don’t call my phone… (Skrrt) … (Hah…) … (Brah!)


