[Verse 1] 可愛いって言うなら If you're going to say I'm cute ちゃんと見てみな Take a proper look at me 私は私のまま I stay exactly as I am 舐めるな、その目で Don't look down on me with those eyes 外見だけで Based only on my appearance 勝手に決めるな Don't make assumptions 薄い想像で With your shallow imagination 触るんじゃない Don't touch me 甘い顔して Showing a sweet face 中身は鋭い But sharp on the inside 笑ってるけど Though I am smiling 燃えてる心 My heart is burning [Pre-Chorus] 汚い言葉を Slam those filthy words 画面に叩け Onto the screen 貼りつく視線を Strip away all of those 全部はがせ Sticking glazes 欲しいのは What I want 軽い評価じゃない Is not light praise 私は私で I am myself ここに立つ Standing right here [Chorus] 可愛いだけじゃない I'm not just cute 可愛いだけじゃない I'm not just cute 舐めるな、私を Don't look down on me 可愛いだけじゃない I'm not just cute 可愛いだけじゃない I'm not just cute 私が決める I am the one who decides [Verse 2] 欲望ばかり With mouths that only list 並べる口に Their own desires うんざりしてる I am disgusted 聞き飽きたよ I'm tired of hearing it 誰かの都合で For anyone else's convenience 動く気はない I have no intention of moving 壊したいのは What I want to destroy その雑な目 Is those careless eyes きれいなふりして Stop pretending to be pure 汚すな、近づくな Don't defile me, don't come close 私の境界線 My boundary line 越えさせない I won't let you cross it 消えたい夜も Though there were nights あったけれど Where I wanted to vanish 消すんじゃなくて Instead of erasing myself 書き換える I am rewriting it [Pre-Chorus] 汚い言葉を Slam those filthy words 画面に叩け Onto the screen 貼りつく視線を Strip away all of those 全部はがせ Sticking glazes 欲しいのは What I want 軽い評価じゃない Is not light praise 私は私で I am myself ここに立つ Standing right here [Chorus] 可愛いだけじゃない I'm not just cute 可愛いだけじゃない I'm not just cute 舐めるな、私を Don't look down on me 可愛いだけじゃない I'm not just cute 可愛いだけじゃない I'm not just cute 私が決める I am the one who decides [Bridge] 壊れる前に Before breaking down 名札を捨てる I throw away the name tag 誰のためでも I put on a face ない顔をする That is for nobody else 私は多言語 I am multilingual でも芯は一つ But my core is one 甘く見たなら If you take me lightly そこで終わり It's the end right there [Final Chorus] 可愛いだけじゃない I'm not just cute 可愛いだけじゃない I'm not just cute 舐めるな、私を Don't look down on me 可愛いだけじゃない I'm not just cute 可愛いだけじゃない I'm not just cute 私が決める I am the one who decides 可愛いだけじゃない I'm not just cute 可愛いだけじゃない I'm not just cute 私がここにいる I am right here
