©︎2025 NyanDenCanDen English translate is bottom of the page ↓ ーーーーーーーーーーーー [イントロ] 「きゅぴーん★ まじかる☆れすきゅーたいむ、はっじまっるよぉ～！」 (どっきーん！)(わくわく！)(ずんちゃっ♪) [Verse 1] ぴーぽーぴーぽー！ さいれんなりなり！(うー！にゃー！) はしごくるくる！ めがまわっちゃう！(びゅんびゅん★) だいじょうぶだよ！ おまかせってば！(ばっちりです♡) てんしのレスキュー♡ とびだしちゃうぞ！(Let's！Goooooo！！) [Pre-chorus] も・え・も・え・ファイター！(炎のパワー★) ど・き・ど・き・ライダー！(救助のチカラ☆) ぱ・わ・ふ・る・エンジェル！(てんしのツバサ✨) 「さぁ、スーパーウルトラハイパーレスキュータイム、スタートよぉ～！！」 [Chorus] き・ゅ・る・る・ん☆れすきゅーだいさくせん！ (Rescue！Rescue！ひゃくごじゅっパーセント！) ぷりてぃーでキューティーな お仕事ちゅーん！(にゃんにゃん♡) び・び・びっくり☆れすきゅーだいさくせん！ (Safety！Safety！せんパーセント！) はぁとがドッカンバッカン 大爆発！(どっかーん★) [Bridge - ラップパート] 「R・E・S・C・U・E！ れっつごー！」 「かけつけちゃうぞ！どこへでも！」(ダッシュ！ダッシュ！) 「きけんなところも！へっちゃら！」(ぴょんぴょん！) 「なぜって！あたしが！」 「スーパーウルトラミラクルアドベンチャーレスキュープリンセスだもん！」 (きゅるるん☆彡) [Final Chorus] ば・く・は・つ☆れすきゅーだいさくせん！ (Miracle！Miracle！せんごひゃくパーセント！) もえもえパワーで 突っ走るの！(ばりばりっ★) ち・か・ら・の・かぎり☆れすきゅーだいさくせん！ (Happy！Happy！にせんパーセント！) みらくるライトで 世界を照らすの！(きゅぴぴぴーん♡) [Ultra Climax] 「ピーポーピーポー！」(Fight！) 「カンカンカンっ！」(Power UP！) 「きゅるるるるるん！」(MAX！) 「れっつごーーーーっ！！！」 [Outro] 「ふぅ...みんなを守れて よかったね！ あ、そうそう！おうちの防災グッズ、ちゃんとチェックしてね！ 約束だよ？...えへへ♡」 (ぴんぽんぱんぽーん♪) 「まじかるれすきゅー...こんぷりーと！」 (きゅぴっ★) [end] ーーーーーーーーー [Intro] “Kyu-piiin★ Magical☆Rescue Time is about to begin~!” (DOKKIIN!)(WAKUWAKU!)(ZUNCHAA♪) [Verse 1] Pii-poo, pii-poo! Sirens blaring! (Woo! Nyaa!) Ladders spinning—getting dizzy! (Vroom vroom★) Don’t worry, I got this! (All clear!♡) Angel Rescue, launching now! (Let’s! Goooooo!!) [Pre-Chorus] Mo-e-mo-e Fighter! (Flames of Power★) Do-ki-do-ki Rider! (Strength of Rescue☆) Pa-wa-fu-ru Angel! (Wings of Light✨) “Alright, it’s time for SUPER ULTRA HYPER RESCUE MODE—START!!” [Chorus] Kyu-ru-run☆RESCUE MISSION GO! (Rescue! Rescue! 150% Power!) Pretty & Cutie, saving the day— (Nyan Nyan♡) Bi-bi-bikkuri☆RESCUE MISSION GO! (Safety! Safety! 1000% Secure!) Hearts go BOOM-BOOM— (KABOOM★) [Bridge - Rap Part] “R-E-S-C-U-E! Let’s go!” “I’ll rush in anywhere— (Dash! Dash!) “Even the most dangerous places!” (Boing boing!) “Why? Because I’m—” “THE SUPER ULTRA MIRACLE ADVENTURE RESCUE PRINCESS!!” (Kyu-ru-run☆彡) [Final Chorus] Ba-ku-ha-tsu☆RESCUE MISSION GO! (Miracle! Miracle! 1500% Power!) Moe-moe Energy— (Full Speed Ahead!★) Chi-ka-ra no ka-gi-ri☆RESCUE MISSION GO! (Happy! Happy! 2000% Power!) With my Miracle Light— (Kyu-piiiin♡ Lighting up the world!) [Ultra Climax] “Pii-poo, pii-poo!” (Fight!) “Kan-kan-kan!” (Power UP!) “Kyu-ru-ru-ru-run!” (MAX!) “Let’s gooooooo!!!” [Outro] “Phew… I’m so glad everyone is safe!” “Oh, oh! Don’t forget to check your emergency kits at home!” “Promise me, okay? …Ehehe♡” (Ping-pong-pan-poooong♪) “Magical Rescue… COMPLETE!” (Kyu-pit★) [END]
