
御所とエノスイと春トンビ (Kyoto Imperial Palace, ENOSHIMA AQUARIUM and Spring Black Kite)
- Title: 御所とエノスイと春トンビ (Kyoto Imperial Palace, ENOSHIMA AQUARIUM and Spring Black Kite) - Introduction: 今回はトンビにスイーツを取られる曲を作りました。SUNOの友人であるパトさんへのお祝いソングです(フォロワー1K到達)💐パトさんも同じ被災者で、トンビの歌とコメントを通じて頻繁に曲を聴くように。そのエピソードを曲にしました。詩を通してコミュニケーションをとるなんて、平安貴族みたい✨🤭 This time I wrote a song about Tobi stealing sweets. It's a celebration song for SUNO's friend Pato (reaching 1K followers)💐 Pato had the same experience—sweets stolen by a kite, and after hearing Tobi's song and comments, I started listening to it more often. I wrote a song about that episode. Sharing feelings through lyrics... feels a bit like being a noble in the Heian period✨🤭 - Lyrics: (Japanese. English is next below) [Intro] [Verse] 次の御所の近くに行くと やっとスタンプたまるね 抹茶セットも捨てがたいけど このお饅頭が食べたいな [Verse] 今の建物すごかったね 反響音がすごかったよね スタンプ目当て めぐる名所 意外と楽しかったよね [Pre-chorus] テイクアウト 大福持って オシャレなカフェ 後にして [Chorus] ご満悦で 手をひく二人 けれどトンビが旋回している 取られた後で気がついた ひだまり 甘い夢 かすめ取る [Post-chorus] 慌てて全部 食べたよね ふつう半分 くれるよね [InterIude] [Verse] 立ち寄ったあのベーカリー 買ったメープルベーコンくるみ きみもごっそり 取られたんだね エノスイまでの春ドライブで [Verse] 取られるのはいっつもね⁉️ 私なのはなぜなのよっ! 似たようなことを言われたよ でも半分もらったよね、きっと [Pre-chorus] お饅頭も食べるんだっ! もしかして甘党なの?かな? [Chorus] トンビ被害 根に持つ二人 けれどトンビにまつわるそのコメで キミの愛らしさに触れたんだ すごく近くに感じたんだ [Outro] 集う仲間 その愛らしさ 1000人フォロワ おめでとう my friend💐 - Lyrics: (English) [Intro] [Verse] Almost enough stamps—just one more We'll get it if we stop by the Kyoto Imperial Palace Matcha and sweets sound great, but I really want this sweet bun right now [Verse] That last building was really something All the echoing—kind of cool, right? Just collecting stamps, hopping tourist spots But honestly, it was pretty fun [Pre-chorus] To-go daifuku in hand Leaving the trendy cafe behind [Chorus] Feeling proud, hand in hand But overhead, a black kite's circling Didn't even notice till it was gone Sunshine, soft dreams—snatched away in a flash [Post-chorus] You panicked and stuffed it all down Usually, you'd share half, wouldn't you? [Interlude] [Verse] Stopped by that bakery on the way Bought a maple bacon walnut bread Wait—you had yours stolen too? On that springtime drive to Enoshima Aquarium [Verse] Why is it always me Who gets targeted by those birds?! My girlfriend said something just like that But I think you'd got half a share, wouldn't you? [Pre-chorus] So Even kites like sweet buns!? Are they… dessert lovers too? [Chorus] Two victims of kite attacks, holding a grudge But when I read what you wrote about it I saw your sweetness shining through And somehow, I felt so close to you [Outro] Your sweetness attracts many friends Congrats on 1,000 followers—my dear friend💐


