Quiet Dusk (静かな夕暮れ) piano version

Solo Piano, Felt Piano, Piano Only, Upright Piano, Small Room Acoustics, Dead Room, Dry Vocals, Intimate, Whisper, One Shot Recording, Close Mic, ASMR, 78 BPM, Sentimental, Japanese Vocals, Raw

Original song: https://suno.com/song/4c306eb7-a4e1-4149-a3aa-87af79d7fc7b

中文歌詞在下
English lyrics at the bottom

[Verse 1]
カーテンの隙間からこぼれる光が
昨日の喧嘩をまだ照らしているみたい
君の脱ぎ捨てたシャツを畳んで ため息ひとつ
飲み込んでみた (Ah)

[Pre-Chorus]
言葉にすれば
壊れそうで 見つめるだけで
精一杯だった 不器用な指先が
探してるのは 確かな温もりだけ

[Chorus]
愛で僕は
強くなれるのかな 迷いながら
つまずきながら
君を想うよ
雨上がりの匂いがした
この空の下で 変わらないものなんてないけど
そばにいたいと願うよ

[Verse 2]
冷めた紅茶が教えてくれたのは
過ぎていく時間の
残酷さと優しさ
「ごめんね」なんて
言わなくていい ただ隣で
笑っていて (Yeah)

[Pre-Chorus]
重なる影が
揺れている 素直になれない
僕が嫌い それでも君は
手を握り返して 何も言わずにいてくれた

[Chorus]
愛で僕は
優しくなれるかな 傷つけて
傷ついて
また許し合う 茜色に染まる頬に
触れた瞬間に 理由なんていらないと知った
ただ君が好きなんだ (君が好きなんだ)

[Bridge]
遠回りした帰り道も
静寂に溶ける星の音も
全部 全部
君とだから (ひとりじゃない)

[Chorus]
愛で僕は
強くなれるのかな 迷いながら
つまずきながら
君を想うよ 雨上がりの匂いがした
この空の下で 変わらないものなんてないけど
そばにいたいと願うよ

[Outro]
愛で僕は (La la la) 明日も
君と (Uh yeah) 静かな夕暮れに

[Verse 1]
The light spilling through the gap in the curtains
窗簾縫隙灑落的陽光
Seems to still illuminate yesterday's fight
彷彿還照亮著昨天的爭吵
Folding the shirt you threw off, with a single sigh
摺起你脫下亂丟的襯衫，一聲嘆息
I tried swallowing it down (Ah)
我試著將它嚥下 (Ah)

[Pre-Chorus]
If I put it into words
若化作言語
It feels like it might break, so just looking at you
似乎就會破碎，光是注視著你
Was all I could do, my clumsy fingertips
就已竭盡全力，笨拙的指尖
Are only searching for a certain warmth
尋找的只是那份確實的溫暖

[Chorus]
I wonder if through love
因為愛，我
I can become stronger, while hesitating
是否能變得堅強呢？一邊迷惘
While stumbling
一邊跌跌撞撞
I think of you
我想念著你
It smelled like after the rain
瀰漫著雨後的氣息
Under this sky, there's nothing that never changes, but
在這片天空下，雖然沒有什麼是不變的
I wish to stay by your side
但我祈願能伴你身旁

[Verse 2]
What the cold tea taught me was
涼透的紅茶告訴我的是
The passing time's
逝去時間的
Cruelty and kindness
殘酷與溫柔
You don't have to say
你不需對我說
Things like "I'm sorry", just stay beside me
「對不起」，只要在我的身旁
And smile (Yeah)
保持微笑就好 (Yeah)

[Pre-Chorus]
Our overlapping shadows
重疊的影子
Are swaying, I hate myself
搖曳著，我討厭那個
For not being honest, yet you still
無法坦率的自己，即便如此你依然
Squeezed my hand back and stayed without saying a word
回握我的手，什麼也沒說地陪伴著我

[Chorus]
I wonder if through love
因為愛，我
I can become kinder, hurting each other
是否能變得溫柔呢？互相傷害
Getting hurt
獨自受傷
And forgiving each other again, on cheeks dyed in crimson
又再次互相原諒，在染上晚霞緋紅的臉頰

2140/7500

Original song: https://suno.com/song/4c306eb7-a4e1-4149-a3aa-87af79d7fc7b 中文歌詞在下 English lyrics at the bottom [Verse 1] カーテンの隙間からこぼれる光が昨日の喧嘩をまだ照らしているみたい君の脱ぎ捨てたシャツを畳んでため息ひとつ飲み込んでみた (Ah) [Pre-Chorus] 言葉にすれば壊れそうで見つめるだけで精一杯だった不器用な指先が探してるのは確かな温もりだけ [Chorus] 愛で僕は強くなれるのかな迷いながらつまずきながら君を想うよ雨上がりの匂いがしたこの空の下で変わらないものなんてないけどそばにいたいと願うよ [Verse 2] 冷めた紅茶が教えてくれたのは過ぎていく時間の残酷さと優しさ「ごめんね」なんて言わなくていいただ隣で笑っていて (Yeah) [Pre-Chorus] 重なる影が揺れている素直になれない僕が嫌いそれでも君は手を握り返して何も言わずにいてくれた [Chorus] 愛で僕は優しくなれるかな傷つけて傷ついてまた許し合う茜色に染まる頬に触れた瞬間に理由なんていらないと知ったただ君が好きなんだ (君が好きなんだ) [Bridge] 遠回りした帰り道も静寂に溶ける星の音も全部全部君とだから (ひとりじゃない) [Chorus] 愛で僕は強くなれるのかな迷いながらつまずきながら君を想うよ雨上がりの匂いがしたこの空の下で変わらないものなんてないけどそばにいたいと願うよ [Outro] 愛で僕は (La la la) 明日も君と (Uh yeah) 静かな夕暮れに [Verse 1] The light spilling through the gap in the curtains 窗簾縫隙灑落的陽光 Seems to still illuminate yesterday's fight 彷彿還照亮著昨天的爭吵 Folding the shirt you threw off, with a single sigh 摺起你脫下亂丟的襯衫，一聲嘆息 I tried swallowing it down (Ah) 我試著將它嚥下 (Ah) [Pre-Chorus] If I put it into words 若化作言語 It feels like it might break, so just looking at you 似乎就會破碎，光是注視著你 Was all I could do, my clumsy fingertips 就已竭盡全力，笨拙的指尖 Are only searching for a certain warmth 尋找的只是那份確實的溫暖 [Chorus] I wonder if through love 因為愛，我 I can become stronger, while hesitating 是否能變得堅強呢？一邊迷惘 While stumbling 一邊跌跌撞撞 I think of you 我想念著你 It smelled like after the rain 瀰漫著雨後的氣息 Under this sky, there's nothing that never changes, but 在這片天空下，雖然沒有什麼是不變的 I wish to stay by your side 但我祈願能伴你身旁 [Verse 2] What the cold tea taught me was 涼透的紅茶告訴我的是 The passing time's 逝去時間的 Cruelty and kindness 殘酷與溫柔 You don't have to say 你不需對我說 Things like "I'm sorry", just stay beside me 「對不起」，只要在我的身旁 And smile (Yeah) 保持微笑就好 (Yeah) [Pre-Chorus] Our overlapping shadows 重疊的影子 Are swaying, I hate myself 搖曳著，我討厭那個 For not being honest, yet you still 無法坦率的自己，即便如此你依然 Squeezed my hand back and stayed without saying a word 回握我的手，什麼也沒說地陪伴著我 [Chorus] I wonder if through love 因為愛，我 I can become kinder, hurting each other 是否能變得溫柔呢？互相傷害 Getting hurt 獨自受傷 And forgiving each other again, on cheeks dyed in crimson 又再次互相原諒，在染上晚霞緋紅的臉頰

0/500