NOTHING TO PROVE / KHỎI CẦN CHỨNG MINH [Intro — Spoken] Funny... I spent half my life trying to prove I could become somebody. Then I became somebody... and realized I was happier when I stopped explaining myself. Yeah. Khỏi cần chứng minh. [Verse 1] Ngày xưa người ta hỏi: “Mày làm được gì?” Now they ask: “How'd you do it? Can you teach it to me?” Same face same hands same crazy ideas Only difference now— the results got easier to hear I used to need applause just to know I wasn't wrong Used to check every room to see if I belonged Now I walk in quiet I don't need them impressed Real confidence ain't loud It got nothing to prove to the rest [Pre-Chorus] No explanation No permission No defending every decision If you get me— good If you don't— that's cool I didn't survive all that to live by somebody else's rules [Chorus] Khỏi cần chứng minh anh là ai I don't need the whole damn world on my side Không cần vỗ tay không cần ai tin I already know what I carry within No crown no crowd no camera view I got nothing nothing nothing to prove Khỏi cần chứng minh Không hơn không thua I finally learned— peace feels better than approval. [Verse 2] Used to chase numbers like numbers meant worth Money in the bank still can't tell you what a man's worth Used to want the penthouse just to look down at the street Got there and discovered the best nights were still simple to me Good food one friend Music playing low A woman who doesn't care what everybody knows No cameras at dinner no story to post Sometimes the richest man is the one who needs the least to show [Rap Switch] I don't need your validation I already paid that bill Years of doubt years of falling years of learning how to rebuild Tao từng muốn cả thế giới biết tên Bây giờ? Người thương tao biết là được. That's enough. Let the internet argue Let somebody else fight for the throne I'm building what I love then I'm going home. [Chorus] Khỏi cần chứng minh anh là ai I don't need the whole damn world on my side Không cần vỗ tay không cần ai tin I already know what I carry within No crown no crowd no camera view I got nothing nothing nothing to prove Khỏi cần chứng minh Không hơn không thua I finally learned— peace feels better than approval. [Bridge — Piano] Take the money. Take the title. Take the room. Take the numbers. Take every person who only knew me after I won. ... Still here. Still breathing. Still laughing. Still building. So what exactly was I trying to prove? [Final Chorus] KHỎI CẦN CHỨNG MINH! I KNOW WHO I AM! No permission no applause no master plan Có thì vui Mất thì làm lại I've already walked through too many nights to fear another night No crown No crowd No perfect view I got nothing left to prove And that's the first time... I actually feel free. [Outro — Spoken] Success is nice. Freedom is better. Keep the applause. I'm going home.
