[Instrumental intro] From the pond to the sky, they leap so high, In their nature, they can't deny. Born in the water, they learn to swim, A cycle of life, it all begins. [Verse1] 水面に映る小さな影 親と同じ道を行く 跳ねる姿はそっくりで 蛙の子は蛙だね [Pre-chorus1] 親の背中を見て育ち 同じ道を歩む 運命の輪は回り続け 変わらぬ姿で [Chorus1] 蛙の子は蛙 変わらぬ運命 親の姿を映して 同じ道を行く [solo] 蛙の子は蛙 [Verse2] In the water, they start their life, Following the path, no strife. Jumping high, just like their kin, A frog's life, where to begin? [Pre-chorus2] Watching parents, they learn the way, In the pond, they play and stay. The circle of life, it spins around, In their nature, they are bound. [Chorus2] A baby frog is a frog, In the same old bog. Reflecting their parents' way, In the pond, they stay. [solo] A baby frog is a frog [Bridge] 親の背中を追いかけて 同じ道を行く 運命の輪は回り続け 変わらぬ姿で [Rising Chorus] A baby frog is a frog, In the same old bog. Reflecting their parents' way, In the pond, they stay. [Instrumental Outro] 日本のことわざ、知ってるかい？ 蛙の子は蛙、変わらない。 [Instrumental Outro] ことわざ ことわざ [Instrumental Outro] [END] [Instrumental Outro] [end] [End] [END]
