Song Cover Image

地獄のドレスコード

STUDIO

地獄のドレスコード (Jigoku no Doresu Kōdo) © 2026 Oyojee. -------------------------------- Follow me here: https://www.youtube.com/@Oyojee https://x.com/Oyojee https://linktr.ee/oyojee -------------------------------- JP ねえ、あの人見て。あのシャンデリア、TikTokに上げたら明日にはみんな頭に乗せてそうじゃない? 唇もまつ毛もみんな似たような感じだし、写真だと誰が誰だかわかんなくなるんだよね。もう旦那さんで見分けるしかない、みたいな。……ちょっと、そんな顔しないでよ。言いたいことわかるでしょ? もちろん、みんな綺麗だよ。綺麗なんだけど、なんかもう、みんな同じ顔になりすぎじゃない? あ、ごめん、シャンパン取ってくれる? そっちじゃなくて、隣のグラス。こっちは口紅ついちゃってる。はあ……まあ、私のクローゼットも人のこと言えないけどね。地獄に行くなら、ドレスコードくらい守らないと。 EN Wait, look at her. If she puts that chandelier on TikTok, everyone's gonna have one on their head tomorrow. With the same lips, the same lashes, the same face from three different angles. Sometimes I swear the only way to tell them apart is by their husbands. No, don't look at me like that, you know what I mean. Oh, she's gorgeous, obviously. They all are. That's kind of the problem, isn't it? Anyway, pass me the champagne. The other glass, please. This one's wearing lipstick. God, and I thought my own wardrobe was already dressed for hell. -------------------------------- Lyrics temporarily unavailable…