[Intro / whisper] [soft whisper vox, light reverb, cute sparkle SFX, tiny bounce SE] “Wha… what is this planet…? Everything is bouncing… way too much…!” [Verse 1] [bright kawaii synths, ping-pong plucks, fast percussion, bubbly bounce FX] Bing-bong, tip-tap, My feet go snap-snap! The ground goes boing! and flips me up, Can’t stop this hop-drop, pop-rock planet! Flick-flack, spin-back, Gravity’s a snack-attack, Shaking like a jellycat, I’m flying like a hyperbat! [Pre-Chorus] [kawaii build-up riser, glitter FX, high-pass filter sweep, fast clap roll] Tick-tick, boom-boom, heartbeat kaboom, Every step’s a cartoon zoom-zoom, Wobble my soul with a hoplike spell, This whole crazy world rang-dang my shell! [Chorus] [hyperpop lead vocal, sidechained saw synths, bouncy futurecore drums, sparkly arps] Bouncy-bouncy, shaky-shaky, Dizzy-dizzy, break it, baby! Clap-clap, snap-snap, Never-ever hold me back! Ratta-tatta, bam-bam-bam, Candy planet, slam-slam-slam! Bouncy-bouncy, crazy vibe, Let the onomatopoeia drive! [Interlude/hyper scat] rarurirrrrrurararararureruririririrararrrrarara…… [Verse 2 – hyper fast] [ultrafast snares, chip-synth stabs, video-game SE, 8-bit sparkle bursts] Zip-zip, zap-zap, lightning in a bubble-cap, Whip-whip, wham-wham, spinning like a hologram, Klick-klack, rik-rak, bouncing on a sugar track, Toto-toto, bamf-bamf, echo like a cosmic stamp! Pitter-patter glitter scatter, Heartbeat goes like chatter-blaster, Loop-de-loop and clap-trap laughter, I’m the planet’s chaos master! [Break – machine gun vocal] [no drums, rapid-fire stutter FX, glitch cuts, breathless speed mode] “Tap-tap-tap-tap! Pop-pop-pop-pop! Zuki-zuki-zuki-zap! Dra-ta-ta-ta-ta-ta!” [Final Chorus] [full-intensity drop, layered kawaii leads, bright chords, sub-kick bounce] Bouncy-bouncy, shaky-shaky, Dizzy-dizzy, break it, baby! Clap-clap, snap-snap, Never-ever hold me back! Ratta-tatta, bam-bam-bam, Candy planet, slam-slam-slam! Bouncy-bouncy, overdrive, Let this crazy planet thrive! [hyper machine gun scat] rarurirrrrrurararararureruririririrararrrrarara rarurirrrrrurararararureruririririrararrrrarara ruririririrararrrrarara rarurirrrrrurararararu rarurirrrrrurararararu rarurirrrrrurararararu rarurirrrrrurararararureruririririrararrrrarara rarurirrrrrurararararureruririririrararrrrarara ruririririrararrrrarara rarurirrrrrurararararu rarurirrrrrurararararu rarurirrrrrurararararu [Outro / spoken] [soft pads, cute descending arpeggio, twinkle SE] “Okay… I get it now… This star is absolutely insane… I love it.” ━━━━━━━━━━━━━━━ 【日本語訳】 [Intro（ささやき）] 「な…なんだこの星…？ 全部が弾みすぎてるんだけど…！」 [Verse 1] ビンボン、ティップタップ、 足がパチパチ鳴る。 地面がボヨン！って跳ねてわたしを吹っ飛ばす。 止まれないホップドロップ、ポップロック惑星！ フリッ、フラッ、くるりと戻って、 重力なんてお菓子みたいな存在だし、 ぷるぷる揺れるジェリー猫みたい、 わたしはハイパーコウモリみたいに飛んでく！ [Pre-Chorus] チクチク、ドンドン、心臓がカブーンって鳴って、 一歩ごとにアニメみたいにズームズーム、 魂まで揺らす跳ね呪文、 この世界まるごとカランカランでわたしを揺さぶる！ [Chorus] バウンシー×2、シェイキー×2、 クラクラしてもブレイクしちゃえベイビー！ クラップクラップ、スナップスナップ、 もう何もわたしを止められない！ ラッタタッタ、バンバンバン、 キャンディみたいな星でスラムスラム！ バウンシー×2、狂ったバイブ、 オノマトペに運転させちゃえ！ [Interlude/hyper scat] rarurirrrrrurararararureruririririrararrrrarara……
