©︎2025 NyanDenCanDen English translate is bottom of the page ↓ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Intro - Cute] はにかむメンション お指でカバー うにゃうにゃうー！ お兄ちゃんのばーか！（えへへ） 今日は特別だよ？ ナースしちゃうもん！ [Verse 1 - Tsundere] 熱なんか出して（ふんっ） 心配させちゃって（もう！） お薬チューしよっか？（あげない！） だって…お兄ちゃんが悪いんだもん！ [Pre-Chorus - Sweet] お熱はかるの（じーっ） ちょっと近づいて（どきっ） なんで顔赤いの？（えっ） まさか…わたしのせい？（きゃっ） [Chorus - Energetic] ないしょないしょ♡お注射タイム！ 妹ナースは特別なの ないしょないしょ♡おくすりタイム！ お兄ちゃんだけの看護師さん （あ、べ、つ、に！） [Verse 2 - Deredere] 包帯まいまい（くるくる～） ぎゅっとしばっちゃお（えいっ） お兄ちゃん動かないで（じっと！） あたしに任せてね（むんっ） [Bridge - Emotional] ホントはね（ちらっ） 心配で（じーん） 眠れなかったの（うぅ…） でもお兄ちゃんには言えないの！ [Final Chorus - Sweet] ないしょないしょ♡お注射タイム！ 妹ナースは頑張るの ないしょないしょ♡おくすりタイム！ 早く元気になってね （わ、わたしのために…） [Outro - Tsundere] もう帰るから！（ぷいっ） でも…また来てもいい？（てれっ） お兄ちゃんのバカ！（だいすき♡) ーーーーーーーーーー [Intro - Cute] A shy little mention, Cover with finger Nya-nya-nyan~! Big brother, you’re such a dummy! (Ehehe) Today is special, you know? I’ll be your nurse! [Verse 1 - Tsundere] Catching a fever? (Hmph!) Making me worry like this? (Geez!) Should I give you a medicine kiss? (No way!) ‘Cause… it’s all your fault, big brother! [Pre-Chorus - Sweet] Let’s check your fever (staaare~) Come a little closer (thump!) Why is your face so red? (Eh?) Could it be… because of me? (Kyaa!) [Chorus - Energetic] Secret, secret ♡ It’s injection time! Little sister nurse is just for you! Secret, secret ♡ It’s medicine time! I’m your one and only nurse! (A-a-absolutely not!) [Verse 2 - Deredere] Wrapping up your wounds (spin, spin~) Tightly securing them (there!) Big brother, don’t move (stay still!) Leave it all to me! (Hmph!) [Bridge - Emotional] The truth is… (peek~) I was so worried… (sniff…) I couldn’t even sleep… (uuu…) But I can’t tell you that! [Final Chorus - Sweet] Secret, secret ♡ It’s injection time! Little sister nurse will do her best! Secret, secret ♡ It’s medicine time! Hurry and get better soon! (F-for my sake… okay?) [Outro - Tsundere] I’m leaving now! (Hmph!) But… can I come back again? (blush~) Big brother, you dummy! (I love you! ♡)
