Couplet 1 Sous le ciel de fer, l’aube se lève en sang, Les cornes résonnent au souffle du vent. Björn se dresse, regard de feu, Fils de la tempête, chef valeureux. Ses pas font trembler la terre des anciens, Il parle d’honneur, de gloire et de destin. Dans nos poitrines, la peur se tait, Car il marche devant, jamais en retrait. Pré-refrain Par Odin juré, nous ne plierons pas, Le Nord nous regarde, la mort attend là-bas. Refrain (chanté en chœur) La hache et le bouclier sur notre blason, Gravés dans l’acier, liés par le sang. La hache et le bouclier sur notre blason, Nous suivons Björn jusqu’à l’horizon. Couplet 2 Les drakkars hurlent sur la mer noire, Les rames frappent au rythme de la guerre. Chaque cicatrice est une mémoire, Chaque cri, une promesse à nos frères. Björn lève l’arme, le signal est donné, Les boucliers s’entrechoquent, prêts à charger. Mieux vaut tomber debout, lame à la main, Que vivre à genoux en craignant demain. Pré-refrain Que les dieux entendent nos voix ce soir, Nous combattons pour vivre dans leurs sagas. Refrain La hache et le bouclier sur notre blason, Gravés dans l’acier, liés par le sang. La hache et le bouclier sur notre blason, Nous suivons Björn jusqu’à l’horizon. Pont (plus lent, grave) Si nous tombons, chantez nos noms, Dans les halls d’or du Valhalla profond. Car menés par Björn, sans regret ni peur, Nous avons choisi la voie de l’honneur. Dernier refrain (plus fort, martial) La hache et le bouclier sur notre blason, Aucun ennemi ne brisera nos rangs. La hache et le bouclier sur notre blason, Björn nous mène à la guerre, en avant !
