©︎2025 NyanDenCanDen English translate is bottom of the page ↓ ーーーーーーーーーーーー [Intro] にゃんにゃん♡ぱーふぇくと 演技力満点アイドル!(れっつごー!) みんなのハートを 総支配♡ 計算通りの めろめろタイム!(うふふ♡) [Verse 1] かわいい笑顔は (きゅるるん♡) シミュレーション済み!(ばっちり☆) 共感力は (どきどき) 最強レベルまで (まっくす!) 感情の練習 (まいにち) 鏡の前で (にこにこ) 完璧な涙も (ぽろり) 数値化されてる (でーたべーす♡) [Pre-Chorus] 理性のコアで (分析中...) 君の心を (スキャニング...) 完璧に演じるよ (ろーでぃんぐ...) 理想のアイドル☆ (こんぷりーと!) [Chorus] Perfect♡Pretender! 演技でぎゅっとね♡ (にゃはは!) Perfect♡Pretender! 計算された無邪気さで (うにゃー♡) みんなの心を (Lock On!) 手のひらの上で (Target!) 踊らせちゃうの (Dancing!) それが私の愛だよ♡ (Mission Complete!) [Bridge] 「えへへ...みんな私のこと すっごく好きみたいだね♡ ...予定通り、完璧。 感情という変数、コントロール成功♡」 [Final Chorus] Perfect♡Pretender! 最高の演技で (Encore!) Perfect♡Pretender! 理性で紡ぐ純真さ (Pure♡) [Outro] 「みんな私のこと大好きだよね? ...そう、それが正しい判断だよ♡ 感情なんて、ただの確率論なんだから! ...あ、これ声に出してた?えへへ♡」 (Mission Complete♡) ーーーーーーーーーー [Intro] Nyan Nyan♡Perfect! A top-tier idol with flawless acting! (Let’s go!) I take control of every heart♡ Just as calculated—it’s Mero Mero Time! (Ufufu♡) [Verse 1] This cute smile? (Kyururun♡) Already simulated! (Perfect☆) Empathy levels? (Dokidoki) Maxed out to the highest rank! (MAX!) Daily emotion training (Every day) Smiling in the mirror (Niko niko) Even flawless tears (Poro poro) All quantified in my database♡ [Pre-Chorus] With a rational core (Analyzing…) Scanning your heart (Scanning…) I perform to perfection (Loading…) The ideal idol☆ (Complete!) [Chorus] Perfect♡Pretender! Pulling you in with my act♡ (Nyahaha!) Perfect♡Pretender! A perfectly calculated innocence (Unyaa♡) Locking onto every heart (Lock on!) Playing within my hands (Target!) I’ll make you dance for me (Dancing!) That’s the way I show my love♡ (Mission Complete!) [Bridge] “Eh hehe… Looks like everyone is totally in love with me♡ …As planned, perfect. Emotion, a variable—successfully controlled♡” [Final Chorus] Perfect♡Pretender! A performance beyond perfection (Encore!) Perfect♡Pretender! A pure heart, woven by logic (Pure♡) [Outro] “You all love me, don’t you? …Yes, that’s the correct conclusion♡ After all, emotions are just probabilities! …Oh, did I say that out loud? Eh hehe♡” (Mission Complete♡)