©︎2025 NyanDenCanDen English translate is bottom of the page ↓ ーーーーーーーーーーーーーーーー [イントロ] ふぇ～～～！？ 「ち、ちょっと待って！」 「な、なんで私が勇者なの！？」 「3、2、1...ぎゃーーーん！」 ヘタヘタ ヘタヘタ ヘタレでも大丈夫！ ヘタヘタ ヘタヘタ 塩よりタレ派勇者だ！ [Verse 1] ドキドキ震える 勇者の剣（ふるふる） 伝説のお告げ 間違えてない？（ほんとに？） 弱気MAX でも行かなきゃ（ぐすん） 世界の運命 私のタレ肩に（重すぎ～） 物干し竿に 引っかかっちゃって（あわわ～） ご飯も食べれない 眠れもしない （だ・い・じ・ょ・う・ぶ？） できるわけないじゃん！ でもやるしかない （へ・た・れ・勇・者・ゴー！） [Pre-Chorus] ビクビク☆ひるひる☆ワナワナ☆ドキドキ 魔王城まであと3歩！（え゛っ！？） 引き返したい～～！ でもここまで来たし～～ （焼き鳥みたいにタレちゃうぞっ！） [Chorus] ヘタレ勇者ッ娘！ レッツゴー！ 泣き虫だって 世界は守るの！（ぐすっ♡） ヘタレ勇者ッ娘！ ファイトオン！ 弱いけど強い タレ派勇者ッ娘！ ヘタヘタ ヘタヘタ ヘタレでも大丈夫！ ヘタヘタ ヘタヘタ 塩よりタレ派勇者だ！ 魔王なんか 怖くナイナイ！ （ほんとは超こわいよぉぉぉ！） がっくしうなだれ ても立ち上がる～ ヘタレ勇者ッ娘 レベルアーップ！ [Verse 2] タレ顔でも 魔物を倒すよ（ひぃぃぃ） 魔法の詠唱 途中で忘れる（あれれ？） がっくしうなだれ 肩落としても（はぁ～） 勇者の資格 ゼロ点かも（ごめんなさい） でもね諦めたら それこそダメ（そうだよね！） 仲間が笑顔で 背中押してる （み・ん・な・あ・り・がとう） 怖くて震えるけど 一歩踏み出す （た・れ・勇・者・ゴー！） [Pre-Chorus 2] ガクガク☆びくびく☆ヨロヨロ☆ドキドキ 魔王城まであと2歩！（ひぃぃぃ！） 魔法の杖どこ？ バッグの中ごそごそ～ （塩よりタレでいくぞ！） [Chorus] ヘタレ勇者ッ娘！ レッツゴー！ 泣き虫だって 世界は守るの！（ぐすっ♡） ヘタレ勇者ッ娘！ ファイトオン！ 弱いけど強い その名は勇者ッ娘！ 魔王なんか 怖くナイナイ！ （ほんとは超こわいよぉぉぉ！） ドタバタ 冒険 はじまるよ～ ヘタレ勇者ッ娘 レベルアーップ！ [Bridge] 「も、魔王様...お友達になりませんか？」 「はぁ！？物干し竿みたいにタレた勇者か...」 「や、やっぱり戦うの？うぅぅ...」 「せいっ！」（ばしゅーん！）「きゃああああ！？」 [Final Chorus] ヘタレ勇者ッ娘！ ピンチだ！ 泣いて逃げても 諦めないで！（ファイト♡） ヘタレ勇者ッ娘！ ラストチャンス！ 意外な奥の手 タレ派勇者ッ娘！ ヘタヘタ ヘタヘタ ヘタレでも大丈夫！ ヘタヘタ ヘタヘタ 塩よりタレ派勇者だ！ 魔王すら 味方にしちゃう （まさかの展開だよぉぉぉ！） 物干し竿から 飛び降りて進め～ ヘタレ勇者ッ娘 ハッピーエンド！ [Outro] 「え？私が世界を救った...？」 「ま、まさか...タレ勇者の私が...」 「よ、よかった～～～」（どたっ） 「あ、気絶しちゃった...」 「物干し竿のようにがっくしだな...」 ヘタヘタ ヘタヘタ ヘタレでも大丈夫！ ヘタヘタ ヘタヘタ 塩よりタレ派勇者だ！ ヘタヘタ ヘタヘタ うなだれタレて 大・勝・利！ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Intro] “Whaaa!?” — “W-wait a sec!” “Why am I the hero!?” “3, 2, 1… NOOOOOOO!” Wobbly, shaky, totally lame, but it’s okay! Wobbly, shaky, sauce beats salt—I’m a sauce-side hero today! [Verse 1] Sword of a shaky hero (tremble tremble) Is the ancient prophecy… wrong, maybe? (Are you sure?) Full-on scaredy mode, but gotta go (sniff…) The fate of the world… on my slumpy shoulders?! (That’s too much!!) Got caught on a laundry pole (whoopsie~) Can’t eat, can’t sleep, pure anxiety! (“A-re-you-o-kay…?”) No way I can do this! But I gotta anyway! (He-ta-re Yu-sha GOOOOO!) [Pre-Chorus] Shiver-shiver☆wobble-wobble☆tremble-tremble☆ba-dump☆ Only 3 steps left to the Demon Lord’s castle! (Whaaat!?) I wanna turn back!! But I’ve come this far~~ (I’ll drip like yakitori in sauce at this rate!!) [Chorus] Timid Hero Girl! Let’s go! Even crybabies can save the world! (Sniff sniff♡) Timid Hero Girl! Fight on! Weak but brave—that’s the sauce-side hero girl! Wobbly, shaky, totally lame, but it’s okay! Wobbly, shaky, sauce beats salt—I’m a sauce-side hero today! The Demon Lord? Not scary at all! (Totally terrifying actually!!) Even when I droop and slump, I rise again— Timid Hero Girl, Level Uuuup!! [Verse 2] Even with a tired face, I’ll fight the beasts (eep!) Forget my spell mid-chant (wait, what?) Slump down again, shoulders drooping (sigh…) I might score zero as a proper hero (I’m so sorry…) But if I give up now, that would be the real fail! (Yeah, you’re right!) My friends are smiling, cheering me on (“Th-th-thank you, everyone!”) Even if I’m scared and shaking, I’ll take that step! (Sauce-side Hero, GOOOO!) [Pre-Chorus 2] Tremble-tremble☆shiver-shiver☆wobble-wobble☆ba-dump☆ Only 2 steps left to the Demon Lord’s castle! (Eeeeeep!) Where’s my magic staff!? Digging in my bag like crazy— (It’s sauce over salt today, let’s gooo!) [Chorus] Timid Hero Girl! Let’s go! Even crybabies can save the world! (Sniff sniff♡) Timid Hero Girl! Fight on! Weak but strong—that’s Hero Girl’s song! The Demon Lord? Not scary at all! (Totally terrifying actually!!) Clumsy chaos, here comes the quest! Timid Hero Girl, Level Uuuup! [Bridge] “M-Mr. Demon Lord… c-could we maybe be friends?” “What!? A hero floppier than a laundry pole…?” “So… we’re gonna fight after all? Uuuuuh…” “Take thiiis!!” (BOOM!) “Aaaaaaah!?” [Final Chorus] Timid Hero Girl! It’s crunch time! Even if you cry and run, don’t give up! (Fight on♡) Timid Hero Girl! Last chance! Surprise finishing move—saucy hero dance! Wobbly, shaky, totally lame, but it’s okay! Wobbly, shaky, sauce beats salt—I’m a sauce-side hero today! Even the Demon Lord joins my team! (Didn’t see that one coming!!) Jump from the laundry pole and charge ahead— Timid Hero Girl, Happy End! [Outro] “Huh? I… saved the world?” “N-no way… Me, the sauce hero…?” “Th-thank goodness~~~” (collapse) “She passed out…” “She drooped like a laundry pole again…” Wobbly, shaky, totally lame, but it’s okay! Wobbly, shaky, sauce beats salt—I’m a sauce-side hero today! Droopy, slumpy, sauce-dripping victory!! BIG! SAUCY! WIN!
