Коли не спиш ти до ранку, Десь там, за горами є туман, Коли самотність давить в груди, І світ здається зовсім нудним — Я знаю, мила, все минеться, Ще світло в пітьмі засвітиться, І навіть буря не зламає, Бо віра в нас не помирає! [Chorus, Echo delay, glitch snaps accent each line] По життю нас доля несе! Разом ми сильніші за все! Серце до мрії веде! Хто любить — той знайде! Хто вірить — той дійде! Коли кричить у грудях туга, І тисне спогад, наче напруга, Коли вже важко йти уперед — Повір, це тільки тимчасовий момент. Я був таким — стояв на грані, Та море вчить нас бути в стані, Де кожен шторм — то наш урок, І хвиля знов повертає в поток! (О-о-о-о!) Навіть у темряві світло є! (Е-е-е!) Хвилі нас кличуть, тягнуть вперед! По життю нас доля несе! Разом ми сильніші за все! Серце до мрії веде! Хто любить — той знайде! Хто вірить — той дійде! Життя веде… веде… 📝ENGLISH: BY WAVES When you stay awake till morning, Somewhere beyond the mountains, there’s fog. When loneliness presses on your chest, And the world feels completely dull — I know, my dear, it will pass, The light will shine again in the dark, And even the storm won’t break us, Because the faith in us never dies! Life carries us forward! Together we’re stronger than anything! The heart leads us to the dream! Those who love — will find! Those who believe — will reach! When longing screams in your chest, And memory presses like tension, When it’s hard to move ahead — Believe, it’s only a passing moment. I was like that — standing on the edge, But the sea teaches us to stay afloat, Where every storm is our lesson, And the wave returns us to the flow! (Oh-oh-oh!) Even in darkness, there is light! (Eh-eh-eh!) The waves call us, pull us forward! Life carries us forward! Together we’re stronger than anything! The heart leads us to the dream! Those who love — will find! Those who believe — will reach! Life leads… leads…
