[🍻🍺🌴 イロドリ・ビアガーデンナイト 🌴🍺🍻 先日、SUNO界のプリンセス「イロドリ」さんが、わたしたちMilky Ribbonをプロデュースしてくださいました..「キラリラSummer」というスチールドラムのサウンドがステキなキャッチーソングです..ちゃんとしたお礼もできていなかったので、イロドリさんが使用されたプロンプトを使ってお礼ソングを作りました.. よく考えると、以前イロドリさんには「Red rIbbon & pumps」という超ステキな曲をプレゼントして頂いてました.にもかかわらず、なんにもお礼をせずに今に至ってしまい、さらにプロデュースまでして頂いて..💦 ということで感謝の気持ちをちゃんと伝えられるようにしたくて、フルMVを作ってみました..HOOKにアップいたします..HOOKは4分が限界のため冒頭を少しだけ省略しています..今回のHOOKには、イロドリさん以外の方々にも登場して頂いています..以下の方々の魅力的なキャラクターをMVで使わせて頂きました ... 良かったらHOOKも合わせて観て頂けると嬉しいです✨ The other day, the princess of the SUNO world, "Irodori"-san, produced us, Milky Ribbon.. It's a wonderful catchy song called "Kirarira Summer" with a lovely steel drum sound.. Since we hadn't properly thanked her yet, we made a thank-you song using the prompt that Irodori-san used.. Thinking about it, Irodori-san had previously given us a super wonderful song called "Red rIbbon & pumps" as a gift.. Despite that, time passed without us giving anything in return, and then she even produced us..💦 So, wanting to properly convey our feelings of gratitude, we made a full MV.. We will upload it to HOOK.. Since HOOK has a 4-minute limit, the very beginning is slightly omitted.. In this HOOK video, people other than Irodori-san also make an appearance.. We were allowed to use the charming characters of the following people in the MV.. We'd be so happy if you check out HOOK as well✨ 🌟イロドリさん（ @iro52drme ） https://suno.com/@iro_dori_524 🌟夜更カシ症候群さん（ @Night_owl_SYN ） https://suno.com/@night_owl_syndrome 🌟Super.OJ.YUKIさん（ @OjYuki26097 ） https://suno.com/@super_oj_yuki 🌟ラリラパ（ralirapa）さん （ @ralirapa ） https://suno.com/@ralirapa 🌟manaさん（ @ma20250529 ） https://suno.com/@manarockrock 🌟ぬえ（鵺）さん（ @nueneeee ） https://suno.com/@nueee2 🌟音色（ﾈｲﾛ）さん（ @neiro_suno05 ） https://suno.com/@neiro_ai05 🌟こはるさん（ @koharubiyorice ） https://suno.com/@koharubiyori 🌟きのまん（KinomanP）さん（ @Vocaloid_Kinom ） https://suno.com/@kinomanp 🌟くるみ❄️ちゃん( @kurukuru_963963 ） https://suno.com/@kurukuru_963963 🍺 ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ 🍺] 【 イロドリ・ビアガーデンナイト / Irodori Beer Garden Night 】 by Milky Ribbon [Intro] 🌃 繰り出した夏の夜 We stepped out into the summer night 🍃 ビアガーデンの風 Breeze of the beer garden 🎁 イロドリさんへ贈る Gifting to Irodori-san ✨ 最高のサプライズ The ultimate surprise [Verse 1] 😲 まさかこんな場所に Never thought she'd be called out 🍻 呼び出されるなんて To a place like this 🎯 驚く顔に 大成功と Seeing her surprised face, thinking "Big success!" 😄 ニコニコしちゃうね Makes us smile from ear to ear 🍖 テーブルの上には ビールにごちそう On the table are beer and a feast 🍱 美味しいグルメが Delicious food ✨ ずらりと並んでるよ Lined up all in a row [Pre-Chorus 1] 🙋♀️ くるみちゃんが前に立ち Kurumi-chan stands in front 🎤 たどたどしくご挨拶 Gives a clumsy greeting 💦 えーっと 今日はって "Um, today..." 🥰 固まっちゃって可愛いな Freezing up, so cute 📄 カンペ見過ぎって "Looking at the cheat sheet too much!" 笑 ２人で同時にツッコミ We both poke fun at her at the same time 🥂 グラスを掲げて Raising our glasses 💖 プロデュースありがとう "Thank you for producing us!" 🎵 それでは And with that... [Chorus 1] 🍻 乾杯 弾ける泡と夏の風 Cheers! Popping bubbles and summer breeze 🎶 イロドリさん 最高の曲をありがとう Irodori-san, thank you for the best song 🥴 ほろ酔い気分で 笑顔があふれ出す Slightly tipsy, smiles overflowing 💎 キラキラな思い出が Sparkling memories 📈 今日もまた増えていくよ Keep increasing again today [Verse 2] 🎉 いい感じに酔った頃 Just when everyone got nicely tipsy ✨ 仲間たちが大集合 Our friends gathered in full force 👭 ゆきちゃん カラヒナさん ラリラパさん Yuki-chan, Karahina-san, Ralirapa-san 🌟 コハルさん ぬえさん Koharu-san, Nue-san 🎵 音色さん manaさん Neiro-san, mana-san 🚀 夜更カシさんに Kinomanさんも駆けつけて Yofukashi-san, and Kinoman-san rushed over too 👏 みんなでイロドリさんを Everyone praising Irodori-san 💖 絶賛しちゃうんだ To the skies [Pre-Chorus 2] 🔥 だけどどんどんお酒が進んで宴はカオス But as the drinks kept flowing, the party turned into chaos 🏃♀️ フラフラのくるみちゃんを トイレに送る Escorting a wobbly Kurumi-chan to the restroom 🧻 溢れたグラスを拭いて Wiping up spilled glasses 🍽️ 回収するテーブル Cleaning up the table 🧹 飲めない夜更カシさんと Non-drinking Yofukashi-san 💦 私でてんやわんや And I were in utter hectic mayhem [Chorus 2] 🌀 大騒ぎ ぐるぐる回るビアガーデン Big uproar, spinning around the beer garden 🌌 みんなの笑い声 夜空に響いている Everyone's laughter echoing in the night sky 🍹 お酒は飲めないけれど 最高の気分 I can't drink alcohol, but I feel the absolute best 📸 カオスな笑顔たちを パシャリと焼き付けよう Let's snap a photo and imprint these chaotic smiles [Bridge] 🌙 すっかり夜も更けて 静かになった風 The night has fully deepened, the breeze growing quiet 🥱 半分眠っているみんなを起こしながら Waking up everyone who is half-asleep 😅 こんな夜も悪くないねって 苦笑い With a bitter smile, "A night like this isn't bad either" 💬 夜更カシさんと しみじみ語り合うの Having a heartfelt chat with Yofukashi-san [Last-Chorus] 💐 ありがとう 心からの感謝を込めて Thank you, with heartfelt gratitude 🎁 最高のプロデュース ずっと宝物だよ The best production, it'll always be a treasure 👋 解散って叫んだら みんな手を振って When we shout "Dismissed!", everyone waves goodbye 🌈 また次のステージへ 笑顔で歩き出そう Let's walk toward the next stage with smiles on our faces [Outro] ✨ 楽しかったね That was so much fun 🤝 またみんなで 集まろうね Let's all get together again 👋 バイバイ Bye-bye 🌟 またね See you again 🍺 ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ 🍺
