[Intro, Cold Synths, Industrial Clicks, Lo-Fi Vocal Layer] (Chhh… chhh…) (Minuit… et j’suis encore là…) (Une autre clope… une autre erreur…) (Sssshhh… chut…) [Verse 1, Female Drunken Voice, Echoed Phrases] J’tourne en rond, comme un disque raillé Mes talons cognent les pavés mouillés Le néon bave sur mes regrets Et j’te vois partout… ouais [Pre-Chorus, Whispers & Stutters, Metallic Texture] Toi, t-t-tu parlais doux Et moi, j-riais trop fort T’avais… des yeux flous Comme des rivières mortes [Chorus, Reverb-Soaked Vocals, Slow Tech Pulse] Vertige… de minuit Mon cœur tangue, mon corps fuit T’es plus là — ou jamais Mais j’t’écoute encore parler [Verse 2, Glitchy Vocal Cuts, Low Bass Grooves] Y a d’la cendre sur mes doigts Et du vide dans mes draps J’me maquille pour oublier Mais l’miroir veut pas m’aider [Bridge, Minimal Drop, Sparse Arrangement] T-t-trop de vin, pas assez d’toi Des flashs de nous — dans les couloirs Et quand j’cris ton nom Le silence fait écho [Chorus, Repeated with More FX Layers] Vertige… de minuit Mon cœur tangue, mon corps fuit T’es plus là — ou jamais Mais j’t’écoute encore parler [Outro, Soft Fade, Static Pulse, Whispered Humming] (Mmmh… j’t’oublie pas…) (Même si j’déteste ça…) (Minuit… encore…) (Toujours toi…) 📝ENGLISH: (Chhh… chhh…) (Midnight… and I’m still here…) (Another cigarette… another mistake…) (Sssshhh… hush…) I spin in circles, like a scratched record My heels hit the wet cobblestones Neon drools over my regrets And I see you everywhere… yeah You… y-y-you spoke so soft And I… laughed too loud You had… those blurry eyes Like rivers long dried out Vertigo… at midnight My heart sways, my body flees You’re not here — or never were But I still hear you speak to me There’s ash on my fingers And emptiness in my sheets I put on makeup to forget But the mirror won’t help me T-t-too much wine, not enough of you Flashes of us — in the corridors And when I scream your name The silence echoes back Vertigo… at midnight My heart sways, my body flees You’re not here — or never were But I still hear you speak to me (Mmmh… I don’t forget you…) (Even if I hate it…) (Midnight… again…) (Still you…)
