【下に日本語訳あります】 [Intro – Radio static + distant surf guitar, ghostly synth hum] (a faint female voice through static) “—Can you hear me?” ⸻ [Verse 1] Buried antenna in the sand, Still breathing through the night. I tune the dial with trembling hands, Your whisper cuts the white. ⸻ [Pre-Chorus] Someone calls beyond the waves, “I’m still here,” the echo says. ⸻ [Chorus] Midnight frequency, Who are you dreaming through? Lost in the memory, A phantom voice, bleeding blue. ⸻ [Verse 2] Monochrome lights are fading slow, DJ ghost begins to laugh. I swear you called my name once more, Before the signal cracked. [Bridge] [Keep the eerie ambient base: reversed surf guitar, theremin gliss, radio static] stay… don’t fade away… can you hear me through the static haze? voices drown in waves again, but I’m still broadcasting… I’m still broadcasting… [instrumental builds back up with distorted surf guitar + ghostly synth swells) Vocal should be distant, layered with whispers and echo trails] [Final Chorus] Midnight frequency, Waves erase your melody. Stay inside of me, Until the dawn forgets this dream. ⸻ [Outro – fading surf guitar echoes, radio tuning detunes slowly, last “Hiuuun” synth fades into static.] ━━━━━━━━━━━━━━━ 【日本語訳】 [Intro] （ノイズの中でかすかに） ――聞こえる…？ ⸻ [Verse 1] 砂に埋もれたアンテナが まだ夜の中で息をしてる 震える手でダイヤルを回すと 君の囁きがノイズを裂いた ⸻ [Pre-Chorus] 波の向こう 誰かが呼ぶ 「まだここにいる」と こだまする声 ⸻ [Chorus] 真夜中の周波数 君は誰を夢見てるの？ 記憶の迷路の中で 青く滲む幻の声 ⸻ [Verse 2] モノクロの灯りがゆっくり消え 幽霊DJが笑い出す もう一度 君の名を呼ぶ声がした シグナルが崩れる その前に ⸻ [Bridge] とどまって… 消えないで… このノイズの向こうで 私の声が聞こえる？ 声たちはまた波に溶けていく それでも私は まだ放送してる まだ放送してるの… ⸻ [Final Chorus] 真夜中の周波数 波が君の旋律を消しても この胸の奥に とどまって 夜明けが夢を忘れるまで ⸻ [Outro-プロンプトのみ] […ザザッ… 遠ざかるサーフギターの残響 最後の「ヒューン」が ノイズに溶けて消える]
