[Intro, Stuttered speech, Broken system FX] (Je… je… je suis…) (ici… ici… pas… pas…) [Verse 1, Fast glitchy rhythm, Broken robot FX] La ville a dû… dû m’oublier. Je dé… dé… rive, comme une étoile… sans orbite. Je suis un point — un point — un point… Perdu… perdu… dans l’univers… sans fin. Les… lumières va… va… vacillent, le feu… brûle. Chaque pas est… est lourd, lourd, comme un adieu… Tu es res… resté dans l’erreur — Où les mots… n’étaient pas… dits… mais pen-sés… [Chorus, Heavy stutter FX, Robotic drunken delay] Je… je… je ne suis pas là. Je ne… je ne… suis pas là. (stutter: Je-je-je-je… ici… ici…) Je ne suis… qu’un fan-tôôôme… Je suis dans… dans… l’ombre… (écho : dans… l’ombre… l’ombre…) [Verse 2, Fast glitchy rhythm, Broken robot FX] Des bri-bri-bri… bes de souvenirs… Dans la ville… ville… je suis un fan… tôme. Seulement… toi… toi… toi Écho — de ce que nous étions… d’un dernier mirage… [Chorus 2, Heavy stutter FX, Robotic drunken delay] Je ne… je ne suis pas là… Pas là… pas là… (bégaiement : Je-je-je-je suis là…) Je ne suis… qu’un fantôme… Je suis dans l’ombre… (dans-dans… dans l’ombre…) [Bridge, Pitch-drop, robotic gasps, glitch silence] Je… suis… lais… laissé… entre… entre… l’u…ni…vers… Je suis… une étoile… mor-mor-mor-te… [Final Chorus / Outro, Crashing loop, Vocal degradation] Je… je ne suis pas là… (Je suis dans l’ombre…) Je suis… dans… l’ooooombre… (tape glitch, slow stop) 📖ENGLISH: Title: Not Here The city must have forgotten me. I drift like a star without an orbit. I am a dot… I am a dot, I am lost in the endless universe. Lights flicker, the fire burns. Every step is heavy, like a farewell. You stayed in the mistake, Where words were never spoken… only thought. I am not here. I am not here. (stuttering: I-I-I… I’m… here…) I’m nothing but a ghost. I live in the shadow. (echo: in the shadow… in the shadow…) Fragments of memories, In the city, I am a ghost. Only you, only an echo Of what we once were, of a final mirage. I am not here. I am not here. (stuttering: I-I… I… am here…) I’m nothing but a ghost. I live in the shadow. (stuttering: in-in-in the shadow…) I am left between the universe I am a dead star… I am not here. I live in the shadow. I am not here… (echo, pitch fading) I live in the shadow… (the echo slowly disappears…)
